1 00:00:01,000 --> 00:00:05,000 Tradotto da -= D e X =- 2 00:00:06,046 --> 00:00:08,027 Cosa volevi dire? 3 00:00:11,491 --> 00:00:13,846 Junho"? " 4 00:00:13,846 --> 00:00:15,355 cos'è 5 00:00:16,157 --> 00:00:20,538 Riguardo alla condizione che Eravamo vicini a quella ragazza 6 00:00:20,538 --> 00:00:23,885 Possiamo porre fine a questa condizione? 7 00:00:25,565 --> 00:00:27,581 cosa 8 00:00:31,026 --> 00:00:37,474 Firmerò un contratto con la tua azienda, sei il migliore . Ignora quella condizione 9 00:00:43,300 --> 00:00:46,283 Che piano segreto questa volta hai una testa? 10 00:00:47,332 --> 00:00:49,246 Un piano segreto? 11 00:00:49,841 --> 00:00:53,745 . Ti comporti in modo strano adesso 12 00:00:54,688 --> 00:00:58,349 . . fammi vedere 13 00:00:58,349 --> 00:01:01,926 Hai paura di prenderti in giro? . . 14 00:01:01,926 --> 00:01:04,613 Vuoi ricominciare la tua relazione con me inizi? 15 00:01:14,122 --> 00:01:15,723 . Ho sentito parlare del signor Han 16 00:01:15,723 --> 00:01:19,661 Invece di "KOK", so che vuoi un video musicale . Shinjiha, Sunshin, entrate. 17 00:01:23,357 --> 00:01:26,424 Come se ci fossero voci nel nostro campo di lavoro . Verranno presto trasmessi 18 00:01:27,508 --> 00:01:32,085 Il signor "Han" è partito dal nulla . Ora è l'amministratore delegato dell'azienda 19 00:01:32,085 --> 00:01:35,823 . Lui sa tutto in questo campo 20 00:01:35,823 --> 00:01:40,161 Sai che non puoi farlo . Cosa vuoi ottenere da esso 21 00:01:40,161 --> 00:01:43,156 Pensavi che non potessi gestire una persona che Funziona senza pianificazione, devo venire? 22 00:01:43,798 --> 00:01:46,068 Funziona senza pianificazione? 23 00:01:46,068 --> 00:01:49,822 Non sai quanto è diverso da te? 24 00:01:51,339 --> 00:01:53,908 Aspetta, fammi vedere 25 00:01:53,908 --> 00:01:58,128 era il tuo lavoro? 26 00:01:58,128 --> 00:02:00,195 cosa 27 00:02:00,195 --> 00:02:04,847 Lo hai provocato Lamentarsi della mia azienda per rendermi le cose più difficili? 28 00:02:05,754 --> 00:02:12,040 È vero che il signor "Han" ha i nervi saldi . Ma non è abbastanza intelligente per fare una cosa del genere 29 00:02:12,040 --> 00:02:14,724 . Ne sono sicuro 30 00:02:15,889 --> 00:02:23,250 Chi pensi che io sia? Pensavi che fosse a causa di quella ragazza Sono disposto ad andare a provocarlo? 31 00:02:23,250 --> 00:02:26,920 Pensi questo di me? 32 00:02:26,920 --> 00:02:30,684 cos'è Ho detto qualcosa di sbagliato? 33 00:02:30,684 --> 00:02:36,784 Tu per quello che vuoi . Farai tutto il possibile 34 00:02:36,784 --> 00:02:40,741 Schiacciare i sentimenti degli altri . Non ti interessa affatto 35 00:02:42,842 --> 00:02:44,285 . "Junho" 36 00:02:44,285 --> 00:02:49,699 Non voglio essere come prima . Ti farò del male 37 00:02:52,863 --> 00:02:57,537 , da ora in poi . Non ti avvicini nemmeno a quella ragazza 38 00:02:57,537 --> 00:03:01,925 Se vedo che gli fai male . Senza finire nei guai 39 00:03:21,884 --> 00:03:23,646 il capo 40 00:03:24,072 --> 00:03:25,171 sì 41 00:03:25,171 --> 00:03:31,135 Choi Yuna e il capo di Shin Che Hanno una relazione? 42 00:03:31,135 --> 00:03:33,486 relazione? 43 00:03:35,739 --> 00:03:39,930 . Si conoscono da molto tempo 44 00:03:54,168 --> 00:03:57,359 C'è una ragazza che farà qualsiasi cosa . Non posso dimenticarlo di nuovo 45 00:04:00,331 --> 00:04:06,000 00:04:33,994 . Digli che voglio vederlo 50 00:04:35,505 --> 00:04:37,941 . SÌ 51 00:04:46,312 --> 00:04:51,759 Cosa vuoi che ti compriamo per la Festa dei Bambini? 52 00:04:53,340 --> 00:04:56,439 , Grazie . Non voglio niente 53 00:04:56,439 --> 00:05:03,135 Dimmi, non posso permettermi di comprare niente . È costoso, ma. Voglio comprarti qualcosa 54 00:05:03,135 --> 00:05:06,773 . Non ce n'è bisogno 55 00:05:06,773 --> 00:05:11,067 Ojo, stai parlando con tuo padre al telefono? 56 00:05:11,067 --> 00:05:14,394 Che cosa . SÌ 57 00:05:14,394 --> 00:05:17,337 Non vuole venire in Corea a trovarti per la Giornata dei bambini? 58 00:05:17,337 --> 00:05:19,900 . Non lo so 59 00:05:19,900 --> 00:05:24,704 . Hong Kong non è poi così lontana dalla Corea 60 00:05:26,204 --> 00:05:33,179 Ojo, i tuoi genitori sono a Hong Kong. Vai d'accordo? 61 00:05:33,179 --> 00:05:36,028 Non hanno litigato, vero? 62 00:05:38,197 --> 00:05:42,225 . sono tornato - dove sei andato - 63 00:05:46,283 --> 00:05:48,482 . "Ojo" 64 00:05:48,482 --> 00:05:50,575 sta bene? 65 00:05:50,575 --> 00:05:54,545 Ti stavo chiedendo di tuo marito . Ha fatto lo stesso 66 00:05:54,545 --> 00:05:58,146 Perché glielo chiedi? 67 00:05:58,146 --> 00:06:02,542 Deve essere molto triste per suo padre . Non poteva venire e passare del tempo con lei 68 00:06:23,357 --> 00:06:25,718 Han Ojo "?" 69 00:06:26,922 --> 00:06:31,349 Ojo "? " - . Voglio dormire, ho sonno - 70 00:07:25,632 --> 00:07:27,468 sì, mamma. Cosa fai 71 00:07:27,468 --> 00:07:29,122 . Ho lavoro adesso 72 00:07:29,122 --> 00:07:33,502 Non vuoi pranzare? È così difficile per te parlarmi al telefono? 73 00:07:33,502 --> 00:07:37,683 No, no. . cosa è successo 74 00:07:38,147 --> 00:07:41,198 Non sai niente di tua sorella? 75 00:07:41,198 --> 00:07:43,333 cosa cosa intendi? 76 00:07:43,333 --> 00:07:46,238 È successo qualcosa tra Heshin e suo marito? 77 00:07:49,716 --> 00:07:52,993 cosa intendi? 78 00:07:52,993 --> 00:07:56,154 Sei sicuro che non sia successo nulla? 79 00:07:56,154 --> 00:08:00,552 Quando ho chiesto a Ojo di suo padre, in un certo senso . Si è comportato in modo strano e mio marito "Hishin" non risponde alle mie chiamate 80 00:08:00,552 --> 00:08:02,977 . Non ho mai visto "Hishin" parlargli al telefono 81 00:08:02,977 --> 00:08:06,921 Se suo marito la chiama, deve essere un telefono . Ha anche dato a me e mia nonna la possibilità di parlare con lui 82 00:08:06,921 --> 00:08:11,823 Alaki è preoccupato . Sai quanto è impegnato suo marito 83 00:08:13,198 --> 00:08:16,295 ok Tornerai a casa presto? 84 00:08:16,295 --> 00:08:18,944 . Torni di nuovo tardi 85 00:08:19,903 --> 00:08:23,064 . OK, tornerò presto 86 00:08:31,268 --> 00:08:33,478 La mamma capisce? 87 00:08:34,633 --> 00:08:36,844 quello che è successo 88 00:08:38,691 --> 00:08:40,620 . niente 89 00:08:40,620 --> 00:08:44,177 cosa è successo C'è qualcosa che non puoi dirmi? 90 00:08:44,177 --> 00:08:46,123 . Della mia famiglia 91 00:08:46,123 --> 00:08:48,424 Perché non puoi dirmelo? 92 00:08:48,424 --> 00:08:51,418 C'è qualcosa nella tua famiglia Ne sono ignaro? 93 00:08:51,418 --> 00:08:54,723 : Legge numero tre . "Non controlliamoci a vicenda" 94 00:08:54,723 --> 00:08:57,489 Dobbiamo rispettare lo spazio privato di ciascuno Te ne sei dimenticato così presto? 95 00:08:57,489 --> 00:09:01,715 . va bene, va bene 96 00:09:02,220 --> 00:09:05,261 Vuoi andare a vedere uno spettacolo musicale? . Ho il biglietto 97 00:09:05,261 --> 00:09:08,297 . Penso che sia meglio tornare a casa presto stasera 98 00:09:11,035 --> 00:09:12,951 davvero 99 00:09:12,951 --> 00:09:17,795 Quanto velocemente passa il tempo . Andiamo, il mio pranzo è finito 100 00:09:17,795 --> 00:09:20,199 Ecco perché lo volevo . Ci vediamo da qualche parte vicino al tuo ufficio 101 00:09:20,199 --> 00:09:22,965 Oggi non c'è molto tempo . Non ci siamo visti 102 00:09:22,965 --> 00:09:27,200 E se ci vedessimo? . Andiamo, devo prendere un taxi 103 00:09:31,908 --> 00:09:34,623 . Eri mio ospite per il pasto di oggi 104 00:09:36,619 --> 00:09:41,105 Questa è una delle birre Hai ordinato tre bottiglie, vero? 105 00:09:42,222 --> 00:09:45,160 . bevanda della vita 106 00:09:46,248 --> 00:09:49,103 . Dimmi, questo viene dal pollo 107 00:09:49,740 --> 00:09:52,297 . sono tornato - . benvenuto - 108 00:09:52,297 --> 00:09:54,705 sei venuto - . Mi dispiace, padre... 109 00:09:54,705 --> 00:09:56,936 . Se non lo vuole, vai a casa e riposati 110 00:09:56,936 --> 00:10:00,078 sì. Devi essere stanco . vai a casa 111 00:10:00,078 --> 00:10:02,529 . Li farò - . Non ce n'è bisogno - 112 00:10:02,529 --> 00:10:05,975 Fammi vedere, cos'è questo? 113 00:10:07,990 --> 00:10:10,186 Vuoi comprare un'auto? 114 00:10:10,186 --> 00:10:12,285 . sì 115 00:10:12,285 --> 00:10:16,536 La mamma va a comprare la spesa e le cose per la macchina . È necessario e lo sono anch'io 116 00:10:16,536 --> 00:10:19,623 . Che buona idea 117 00:10:19,623 --> 00:10:23,017 . Volevo comprarti un'auto anch'io 118 00:10:23,017 --> 00:10:26,207 Entro il mese prossimo, i miei risparmi aumenteranno . Poi ti comprerò una macchina 119 00:10:26,207 --> 00:10:28,839 No, mamma . Anch'io ho dei soldi, non vuoi disturbarti 120 00:10:29,742 --> 00:10:32,983 . Wow, è un bravo ragazzo 121 00:10:32,983 --> 00:10:36,090 Non so chi sia il padre di questo ragazzo . Deve esserne orgoglioso 122 00:10:36,090 --> 00:10:38,296 . Mio figlio 123 00:10:38,296 --> 00:10:39,392 . sì 124 00:11:02,291 --> 00:11:06,855 Yoshin, anch'io. Che colore ti piace? 125 00:11:07,272 --> 00:11:12,240 Tra bianco, grigio, argento, azzurro e . blu . Dillo a uno di loro 126 00:11:12,240 --> 00:11:14,755 Cosa significa? Vuoi sottoporti a un test psicologico da parte mia? 127 00:11:15,484 --> 00:11:19,121 Non chiedermi perché Dimmi solo quale ti piace? 128 00:11:19,121 --> 00:11:22,011 Devo sapere il motivo per poterlo fare . Ti risponderò 129 00:11:25,720 --> 00:11:27,633 . La cena è pronta, sorella 130 00:11:27,633 --> 00:11:31,009 ok. arrivederci . ci vediamo domani 131 00:11:31,836 --> 00:11:34,423 Perché ti sei fermato così in fretta? chi era 132 00:11:34,423 --> 00:11:36,787 . Era mio amico 133 00:11:37,489 --> 00:11:40,377 Parli ancora così? - Che cos'è? - 134 00:11:40,377 --> 00:11:43,058 Ho un aspetto strano? 135 00:11:52,135 --> 00:11:54,365 Cos'è successo a zia Sunshin? 136 00:11:54,365 --> 00:11:56,787 Il cibo è molto gustoso, non è vero? 137 00:12:06,317 --> 00:12:08,881 ti sei ammalato? 138 00:12:10,668 --> 00:12:13,007 Vuol dire che mi comporto così, nonna? 139 00:12:13,007 --> 00:12:16,886 Ho paura che non finirà nelle tue mani . Mi fa male lo stomaco 140 00:12:17,742 --> 00:12:20,301 . Questo fa parte della pratica della recitazione 141 00:12:20,301 --> 00:12:23,119 Recitare? - . sì - 142 00:12:23,119 --> 00:12:27,482 Parteciperai a un video musicale . La sua azienda ha detto che dovrebbe comportarsi così 143 00:12:27,482 --> 00:12:31,202 Dicendo questo per preservare la sua immagine davanti alla gente . Questo genere di cose aiuta 144 00:12:31,202 --> 00:12:33,740 Parteciperai davvero al video musicale? 145 00:12:33,740 --> 00:12:36,274 . "Che bello," Soonshin 146 00:12:36,274 --> 00:12:37,917 Stai dicendo questo? 147 00:12:37,917 --> 00:12:41,424 . Non ne sono completamente sicuro 148 00:12:43,291 --> 00:12:47,351 Chi avrebbe mai pensato che fosse il nostro "sole"? Diventare finalmente una persona famosa? 149 00:12:49,442 --> 00:12:51,726 Cos'è il video musicale? 150 00:12:51,726 --> 00:12:56,721 Quando un cantante pubblica un nuovo album, un video . Come in un film, pagano per la canzone 151 00:12:56,721 --> 00:12:59,509 . Sta davvero pubblicando il suo primo lavoro 152 00:13:01,368 --> 00:13:03,551 davvero 153 00:13:03,551 --> 00:13:11,342 Quanto hai scoraggiato tua madre e . Ora hai finalmente fatto il tuo lavoro 154 00:13:13,748 --> 00:13:18,101 . Allora, mostraci qualcosa... cosa. . Cosa devo mostrare? - 155 00:13:18,101 --> 00:13:23,267 Mostraci cosa hai imparato . Vediamo quanto hai talento 156 00:13:24,289 --> 00:13:27,415 . Sì, mostraci la tua recitazione 157 00:13:27,415 --> 00:13:29,551 . mostrami di più 158 00:13:33,018 --> 00:13:36,028 . Forse ci siamo un po' persi 159 00:13:36,028 --> 00:13:38,719 . non ridere di me - . sbrigati 160 00:13:44,463 --> 00:13:47,353 Era metà inverno 161 00:13:48,061 --> 00:13:51,633 00:14:42,184 Mi sono piaciute molte di queste frasi . Ecco perché li ho salvati 174 00:14:45,645 --> 00:14:49,784 . È come se avessi davvero imparato qualcosa 175 00:14:50,518 --> 00:14:53,020 Mamma, non pensi che Sunshin sia fantastico? 176 00:14:53,020 --> 00:14:57,456 Hai capito la battuta? . . Ci sono molti attori . Il loro lavoro è migliaia di volte migliore di quello 177 00:14:58,563 --> 00:15:02,014 Se fosse così bello . A "Song Miryong" non importerebbe più 178 00:15:04,589 --> 00:15:11,108 Il capo "Shin" deve avertelo detto . Ti ho dato un mese, fai del tuo meglio 179 00:15:32,781 --> 00:15:37,437 . Che ragazza sfacciata 180 00:15:41,647 --> 00:15:45,233 La mamma è molto cattiva Cosa puoi fare in un mese? 181 00:15:45,705 --> 00:15:47,163 . Non c'è problema 182 00:15:47,163 --> 00:15:52,665 Il capo "Shin" non ti ha detto niente a riguardo? . Devi disegnare un piano 183 00:15:54,143 --> 00:15:56,735 . Non è ancora affidabile 184 00:15:56,735 --> 00:16:00,643 . Sorella, ha un sacco di aria 185 00:16:01,877 --> 00:16:04,494 Mi supporti adesso? 186 00:16:04,494 --> 00:16:06,637 No, quando l'ho fatto? 187 00:16:06,637 --> 00:16:10,092 Vuoi andare a parlare con la mamma? 188 00:16:10,092 --> 00:16:13,858 . Sorella, dovresti farti gli affari tuoi. Perché? - 189 00:16:13,858 --> 00:16:15,536 . Penso che la mamma abbia annusato qualcosa 190 00:16:15,536 --> 00:16:18,987 Mi ha chiamato oggi e mi ha chiesto . È successo qualcosa tra te e tuo marito oppure no? 191 00:16:21,148 --> 00:16:25,691 Gli ho detto che non è successo niente, ma. . Penso . A poco a poco, sta realizzando qualcosa 192 00:16:27,045 --> 00:16:31,122 Digli la verità, finché vuoi Lo tieni segreto agli altri? 193 00:16:32,160 --> 00:16:34,726 che cosa succede 194 00:16:35,892 --> 00:16:40,254 . Non lo so . buona fortuna 195 00:16:41,258 --> 00:16:44,250 Cos'è successo a mia sorella? 196 00:16:47,485 --> 00:16:48,485 . . sorella 197 00:16:49,365 --> 00:16:52,572 "Non è niente," Sunshin . Non vuoi preoccuparti 198 00:17:11,952 --> 00:17:17,433 Mi dispiace, ma. Posso ottenerlo dalla mia famiglia? Lo tieni segreto? 199 00:17:18,014 --> 00:17:19,551 Cosa hai detto? 200 00:17:20,429 --> 00:17:22,831 Cosa intendi 201 00:17:24,160 --> 00:17:27,629 . Non riuscivo a sentire nulla 202 00:17:27,629 --> 00:17:33,741 00:20:07,040 Più tardi potrai avere migliori opportunità . Collaborare con la mia azienda 234 00:20:07,040 --> 00:20:11,239 Sai quanto Jeha è sconvolto per questo? 235 00:20:11,626 --> 00:20:16,844 Si sente così umiliato . Non può né dormire né mangiare 236 00:20:16,844 --> 00:20:21,924 Perché ti ricordi questo video musicale . È molto triste perdere un attore senza valore 237 00:20:28,206 --> 00:20:30,822 . "KOK" Jiha "fan di prima classe" 238 00:20:31,449 --> 00:20:33,897 Riesci a capirlo? Quanto sei triste? 239 00:20:36,195 --> 00:20:39,099 Ok, cosa vuoi adesso? 240 00:20:39,099 --> 00:20:42,961 Cosa significa? Non è possibile che tu sia un attore alle prime armi . Può partecipare a quel video musicale 241 00:20:42,961 --> 00:20:48,891 Se va a quel video musicale, vengo da . Sto facendo causa alla vostra azienda per violazione del contratto 242 00:20:48,891 --> 00:20:51,647 . Dico sul serio 243 00:20:51,647 --> 00:20:55,610 . "Mi ha deluso gravemente, signor Han." Cosa hai detto? - 244 00:20:55,610 --> 00:20:58,302 Solo perché le persone intorno a te . Stai dicendo qualcosa da dirmi. 245 00:20:58,302 --> 00:21:01,843 Vuole negarlo? 246 00:21:02,654 --> 00:21:04,693 Cosa intendi? 247 00:21:06,758 --> 00:21:11,829 Come hai detto tu, sono un principiante che . Sono arrivato qui senza nemmeno un giorno di duro lavoro 248 00:21:11,829 --> 00:21:17,146 Ma pensavi che fosse solo perché ero fortunato Sono arrivato dove sono adesso? 249 00:21:17,146 --> 00:21:20,320 . non hai detto niente di buono 250 00:21:21,790 --> 00:21:26,605 . Signor Shin, non intendevo dire questo... So che hai problemi in questo momento. 251 00:21:26,605 --> 00:21:30,123 Ma è meglio pensarlo . Come puoi davvero realizzare un profitto? 252 00:21:30,123 --> 00:21:35,799 Dovresti pensarci attentamente se diventerai mio nemico . Cosa ti mancherebbe allora? 253 00:21:55,271 --> 00:21:57,510 com'è andata? 254 00:21:59,504 --> 00:22:03,881 I soldi per annullare il contratto non sono importanti . Ciò che è importante è il potere del signor Han 255 00:22:03,881 --> 00:22:08,352 Se un attore famoso in questo caso Dicono qualcosa alle nostre spalle, cosa? 256 00:22:08,927 --> 00:22:11,994 . . "A proposito, capo" Shin 257 00:22:11,994 --> 00:22:18,726 I tuoi dipendenti si lamentano . Perché hai così tanto sole? 258 00:22:20,217 --> 00:22:24,635 . Penso che dovresti ripensarci 259 00:22:29,382 --> 00:22:31,468 . andiamo 260 00:22:36,838 --> 00:22:41,114 , è stato bello . Questa volta dammi il tuo stomaco. . inizio 261 00:22:44,179 --> 00:22:48,158 Bene . Ora una parola . Lo dici poco a poco 262 00:22:48,158 --> 00:22:52,736 . Dillo così. . iniziare 263 00:22:56,162 --> 00:23:01,419 Ok, questa volta è il momento di pronunciarlo in bocca . Dare più forma. . iniziare 264 00:23:11,397 --> 00:23:13,585 com'è? Funziona bene? 265 00:23:13,585 --> 00:23:16,323 . Sta andando meglio di quanto pensassi 266 00:23:18,033 --> 00:23:20,920 Se lo spendo con i soldi che ho . Se non progredisce, significa che è molto stupido 267 00:23:22,649 --> 00:23:25,735 Sei venuto di nuovo a vedere il mio lavoro? 268 00:23:25,735 --> 00:23:31,328 . Sì, non sono ancora sicuro se dovrei lasciarti in pace 269 00:23:42,716 --> 00:23:45,490 Perché sei così depresso? 270 00:23:45,490 --> 00:23:47,512 . Non sono depresso 271 00:23:49,318 --> 00:23:51,172 Perché cammini così? 272 00:23:52,371 --> 00:23:56,136 . . Perché hai la faccia così grande? . Non riesco a trovare alcuna risposta in te 273 00:23:56,136 --> 00:23:57,448 cosa 274 00:23:57,448 --> 00:24:01,156 . Devi dirmelo, capo 275 00:24:01,156 --> 00:24:03,913 . Non mi parli di queste cose oggi 276 00:24:03,913 --> 00:24:06,284 Quando ti ho detto una cosa simile? 277 00:24:07,945 --> 00:24:11,804 È a causa di quella persona? - quale persona - 278 00:24:11,804 --> 00:24:15,713 . So tutto - cosa sai - 279 00:24:15,713 --> 00:24:21,808 Choi Yuna ha detto: "Colui che ha detto qualsiasi cosa" . Non puoi dimenticarlo di nuovo, vero? 280 00:24:23,144 --> 00:24:25,824 chi ha detto 281 00:24:25,824 --> 00:24:27,711 . Ho ragione 282 00:24:27,711 --> 00:24:29,391 . No, non lo è 283 00:24:29,391 --> 00:24:32,689 Ho perso la testa? Perché dovrebbe piacermi? 284 00:24:33,444 --> 00:24:37,595 . mio Dio . Quanto sei duro? 285 00:24:37,595 --> 00:24:41,517 Non è affatto educato . Mia figlia è scortese 286 00:24:42,259 --> 00:24:45,748 Hai detto che non c'è alcuna relazione tra te e . Tuttavia, sai molto di lui 287 00:24:45,748 --> 00:24:49,051 Perché non mi credi? 288 00:24:49,051 --> 00:24:53,886 Lo vedo ogni volta che accendo la TV . ovunque io vada. Lo rivedrò 289 00:24:53,886 --> 00:24:55,782 . finiscilo 290 00:24:57,758 --> 00:25:01,197 . Stavo scherzando 291 00:25:02,399 --> 00:25:06,538 . L'ho detto per scherzo 292 00:25:06,538 --> 00:25:12,000 . basta così - . No, dov'era lo scherzo? 293 00:25:12,000 --> 00:25:14,063 . è abbastanza 294 00:25:16,409 --> 00:25:20,048 Hai detto che non puoi spezzare il cuore di una persona , li controllarono e li ordinarono 295 00:25:20,048 --> 00:25:24,359 Hai detto che un uomo ha la propria mente È molto più facile da controllare 296 00:25:24,359 --> 00:25:27,492 Capo, perché l'hai fatto? 297 00:25:29,416 --> 00:25:33,039 Cosa ho fatto? 298 00:25:34,291 --> 00:25:37,989 Perché non mi hai detto niente? - cosa - 299 00:25:38,584 --> 00:25:45,617 Che mia madre è venuta a dirmelo . Devi farmi diventare attore per un mese 300 00:25:48,457 --> 00:25:53,513 Se te lo dicessi, sarebbe più imbarazzante . Non riuscivi a concentrarti 301 00:25:55,523 --> 00:25:58,730 Organizzerò tutto da solo . Ti concentri sulla tua recitazione 302 00:26:02,480 --> 00:26:04,569 . grazie 303 00:26:05,749 --> 00:26:07,965 Perché mi stai ringraziando? 304 00:26:08,855 --> 00:26:12,493 Sono di nuovo molto felice 305 00:26:12,893 --> 00:26:16,627 Non sapevo che sapesse recitare . Mi fa battere forte il cuore e mi emoziono 306 00:26:16,627 --> 00:26:20,391 Sono stato in grado di fare cose con la recitazione Non potrei mai esprimerlo a parole 307 00:26:20,391 --> 00:26:23,773 Lo sentivo . Mi è rimasto in mente di mostrarlo agli altri 308 00:26:25,677 --> 00:26:30,362 Da quando sono entrato in questo mondo . Non sono mai stato così felice e vivace 309 00:26:32,175 --> 00:26:36,571 . È molto divertente e piacevole per me 310 00:26:37,485 --> 00:26:43,259 Grazie per averlo realizzato . Lo sento nella mia vita 311 00:26:54,470 --> 00:26:59,538 Se qualcuno vede questa scena, penserà tra sé . Hai vinto il premio per la migliore recitazione per quello che fai 312 00:27:03,425 --> 00:27:07,043 . Devo tutto questo al capo "Shin". 313 00:27:07,043 --> 00:27:10,724 Non sarebbe stato possibile senza l'aiuto del capo Shin . Posso diventare la persona che sono adesso 314 00:27:11,517 --> 00:27:16,586 . Godetevi questa bella notte a tutti 315 00:27:42,104 --> 00:27:44,726 . prendersi cura di se stessi - . scusami - 316 00:27:46,768 --> 00:27:50,334 Quella puttana non ha occhi? 317 00:28:16,344 --> 00:28:20,678 00:29:31,765 Chiama il nostro team legale e racconta loro il più possibile . Il signor "Han" vuole annullare il contratto 324 00:29:31,765 --> 00:29:32,743 Che cosa 325 00:29:34,029 --> 00:29:38,282 . Abbiamo oltrepassato il limite 326 00:29:41,859 --> 00:29:46,262 Segretario Joe, perché avevi questo aspetto? . Sembri molto turbato 327 00:29:46,625 --> 00:29:49,520 . Non so come fermare questa persona testarda 328 00:29:50,573 --> 00:29:51,310 Persona testarda? 329 00:29:51,310 --> 00:29:55,771 Ne è così pazzo . Lee Sunshin "e diventare un attore famoso" 330 00:29:55,771 --> 00:29:57,912 davvero 331 00:30:14,643 --> 00:30:17,801 , da ora in poi . Non ti avvicini a lui 332 00:30:17,801 --> 00:30:22,339 Se vedo che stai uscendo insieme . Senza finire nei guai 333 00:30:30,158 --> 00:30:31,686 . perdonami 334 00:30:31,686 --> 00:30:35,814 Ehi, non puoi stare più attento? 335 00:30:35,814 --> 00:30:38,491 . Mi dispiace 336 00:30:38,491 --> 00:30:42,615 Questo è l'ultimo programma di oggi, vero? - . sì - 337 00:30:53,808 --> 00:30:54,914 È così? 338 00:30:54,914 --> 00:30:57,609 Sì, vuole perdere il contratto . Datelo al signor Han 339 00:30:57,610 --> 00:31:00,304 . Non credo che voglia ritirarsi 340 00:31:04,652 --> 00:31:06,888 . ok 341 00:31:10,312 --> 00:31:12,966 Maestro, vuoi andare a bere qualcosa? 342 00:31:12,966 --> 00:31:14,952 . Adesso che è notte 343 00:31:16,236 --> 00:31:19,410 . Per favore, unisciti a noi per un drink stasera 344 00:31:21,209 --> 00:31:25,316 . Ajuma, portaci del liquore 345 00:31:45,329 --> 00:31:47,463 cosa è successo C'è qualcosa che non va? 346 00:31:48,454 --> 00:31:51,022 . No, è tutto fantastico 347 00:31:51,022 --> 00:31:55,522 . Sono venuta a trovarti perché mi manchi 348 00:31:56,499 --> 00:31:59,455 . Penso che ti sia successo qualcosa 349 00:32:01,171 --> 00:32:03,602 . no 350 00:32:05,655 --> 00:32:08,779 Hai parlato con il capo Shane? 351 00:32:13,268 --> 00:32:15,058 quello che è successo 352 00:32:15,058 --> 00:32:19,409 . Junho si comporta in modo molto strano. 353 00:32:20,146 --> 00:32:22,291 davvero 354 00:32:22,291 --> 00:32:27,879 Sì, hai sentito che il signor "Han" e Junho "Sei coinvolto?" 355 00:32:29,112 --> 00:32:31,345 . sì 356 00:32:31,345 --> 00:32:37,757 Vuole pagare per la rescissione del contratto . Continua a supportare Sunshin 357 00:32:38,642 --> 00:32:44,111 Pensava che fosse il mio lavoro . Non ho paura di Sunshin 358 00:32:46,395 --> 00:32:52,126 Le persone nella sua azienda sono molto turbate dal fatto che sia così . Il tempo è soleggiato 359 00:32:52,126 --> 00:32:56,490 C'è anche una voce che . Quei due si frequentano 360 00:32:59,155 --> 00:33:04,442 Non è possibile, è così intelligente . Sa che non dovrebbe fare una cosa del genere 361 00:33:05,865 --> 00:33:12,611 Che sia un uomo intelligente o uno sciocco, quando . I piedi di una ragazza sono nel mezzo, le sue mani e i suoi piedi tremano molto 362 00:33:30,964 --> 00:33:33,363 "Yona" 363 00:33:33,970 --> 00:33:36,836 Vuoi che ti aiuti? 364 00:33:36,836 --> 00:33:40,011 Di cosa stai parlando? - . Ovviamente - 365 00:33:40,011 --> 00:33:44,423 Non posso sedermi così . Vedo che mia figlia sta attraversando un periodo difficile 366 00:33:53,545 --> 00:33:56,444 Qual è il tuo rapporto con Choi Yuna? 367 00:33:56,444 --> 00:33:57,896 Che cosa 368 00:33:57,896 --> 00:34:01,038 . Dimmi che rapporto hai con lui 369 00:34:01,038 --> 00:34:03,063 Stai uscendo con qualcuno? 370 00:34:04,455 --> 00:34:06,503 chi ha detto . No, non è così 371 00:34:06,503 --> 00:34:09,712 Come stai, mia cara? quello che è successo 372 00:34:09,712 --> 00:34:12,591 . Non hai bisogno di saperlo 373 00:34:12,591 --> 00:34:14,921 . ottimo 374 00:34:14,921 --> 00:34:17,570 . Continui a dirmi che non ho bisogno di sapere nulla 375 00:34:17,570 --> 00:34:19,763 . Non si frequentano, papà 376 00:34:19,763 --> 00:34:24,934 Sono solo amici e prima quando erano nei guai . Mi hanno aiutato 377 00:34:24,934 --> 00:34:26,833 . Ho sentito una cosa del genere 378 00:34:26,833 --> 00:34:29,744 Shin Yijong, "Cosa intendi?" Chi ha detto questo? 379 00:34:29,744 --> 00:34:33,855 Ha detto, come? Non è lo stesso? 380 00:34:33,855 --> 00:34:36,181 Gli eri vicino? 381 00:34:36,181 --> 00:34:40,026 . No, non lo ero. . Abbiamo solo un rapporto di lavoro 382 00:34:40,026 --> 00:34:42,641 . Voglio firmare un contratto con la mia azienda 383 00:34:44,280 --> 00:34:49,002 Ti credo, lo sai . Come mi sento nell'uscire con personaggi famosi? 384 00:34:49,002 --> 00:34:53,627 Sì, lo so. . Finora più di cento volte Me lo hai detto, come potevo non saperlo? 385 00:34:53,627 --> 00:34:57,105 Non vuoi una sposa famosa, vero? 386 00:34:57,972 --> 00:35:00,996 Perché stai girovagando per l'ospedale? 387 00:35:00,996 --> 00:35:04,256 cosa - EJUNG "È così?" - 388 00:35:04,256 --> 00:35:06,542 . Ho sentito tutto dall'infermiera Kim 389 00:35:06,542 --> 00:35:12,312 Non hai nessun problema alla pelle Perché venite tutti in ospedale? 390 00:35:13,215 --> 00:35:14,929 Hai nascosto qualcosa lì? 391 00:35:16,111 --> 00:35:18,762 . no 392 00:35:18,762 --> 00:35:24,511 Come hai detto tu, al corso preparatorio . Sto per sposarmi e mi è stato detto che la cura della pelle è molto importante 393 00:35:24,511 --> 00:35:27,996 Allora vieni da me per il trattamento della pelle, ok? 394 00:35:27,996 --> 00:35:30,156 . Non disturbare il resto del dottorato 395 00:35:31,047 --> 00:35:32,515 . OK 396 00:35:37,860 --> 00:35:39,593 . Grazie - . Grazie - 397 00:36:08,291 --> 00:36:10,922 . Yushin, io 398 00:36:10,922 --> 00:36:13,590 Quando finirai il tuo lavoro? - . Lo finirò presto - 399 00:36:14,529 --> 00:36:18,154 davvero Allora, possiamo cenare insieme stasera? 400 00:36:21,969 --> 00:36:24,282 Quando finirai il tuo lavoro? 401 00:36:24,282 --> 00:36:27,057 Dottor Park? 402 00:36:27,057 --> 00:36:29,936 Dottor Park, è qui? 403 00:36:29,936 --> 00:36:32,461 . Ti chiamerò più tardi 404 00:36:35,336 --> 00:36:39,955 Dottor Park? » Cosa significa? 405 00:36:39,955 --> 00:36:44,311 Hai preso una macchina nuova? 406 00:36:44,311 --> 00:36:46,167 . sì 407 00:36:46,167 --> 00:36:51,768 I nostri gusti sono proprio come quelli di tutti gli altri . Volevo comprare un'auto come questa 408 00:36:52,534 --> 00:36:59,567 Che bel colore . È una macchina fantastica 409 00:37:08,023 --> 00:37:10,012 . perdonami 410 00:37:13,208 --> 00:37:15,487 Per prima cosa devi fare una passeggiata con lui . il suo giro 411 00:37:15,487 --> 00:37:20,476 . Mi scusi - . "Il mio nome è "Ijeong".." Shin Ejeong - 412 00:37:20,476 --> 00:37:22,193 . Meglio camminare prima 413 00:37:22,193 --> 00:37:26,337 Ora che ci siamo visti . Mangiamo insieme un pasto 414 00:37:26,337 --> 00:37:28,318 . scendere 415 00:37:29,705 --> 00:37:31,604 . scendere 416 00:37:34,568 --> 00:37:37,761 . Che scortesia, dottore 417 00:37:37,761 --> 00:37:39,591 Cosa pensi di fare? 418 00:37:40,380 --> 00:37:47,234 OK . Ci andrò questa volta . La prossima volta che ci vediamo, lasciami salire sulla tua macchina 419 00:37:57,021 --> 00:38:00,367 Aspetta e guarda . Siamo fatti l'uno per l'altro 420 00:38:02,538 --> 00:38:03,935 Cos'altro è questo? 421 00:38:03,935 --> 00:38:06,671 . Sia il logo che il design sono orribili 422 00:38:06,672 --> 00:38:09,407 Cosa fai con il budget che ti dà l’azienda? 423 00:38:09,991 --> 00:38:12,484 I prodotti dell'azienda erano indietro 424 00:38:12,484 --> 00:38:15,109 . Ecco perché abbiamo avuto problemi nel reperire le materie prime 425 00:38:15,109 --> 00:38:17,626 Beh, saresti dovuto andare e . Ottieni le materie prime da un altro posto 426 00:38:17,626 --> 00:38:18,955 Sei nuovo a qualcosa? 427 00:38:18,955 --> 00:38:22,793 Se il team di produzione ha svolto correttamente il proprio lavoro . Ciò non accadrebbe più 428 00:38:26,447 --> 00:38:29,517 Ci deve essere un altro modo . Troveresti qualcosa da fare 429 00:38:30,208 --> 00:38:34,733 Sai che alle persone del gruppo esecutivo piace Sei una donna, non gli piaci. . è vero? 430 00:38:35,548 --> 00:38:40,241 Per favore, provaci un po' di più, ok? - . SÌ - 431 00:38:40,241 --> 00:38:42,456 . Puoi andare adesso 432 00:38:47,365 --> 00:38:50,149 . Direttore Kim, porta il tuo rapporto. . sì, capo - 433 00:38:52,342 --> 00:38:56,982 Che piaccio alle persone del gruppo esecutivo, sono una donna Non ti fidi? 434 00:38:56,982 --> 00:39:00,141 . Solo tu sei così 435 00:39:03,192 --> 00:39:05,646 cos'è - Il tuo lavoro non è finito? - 436 00:39:43,282 --> 00:39:46,403 cos'è questo? Hai comprato una macchina? 437 00:39:47,066 --> 00:39:48,888 . il suo giro 438 00:39:48,888 --> 00:39:50,668 . Un altro giro 439 00:40:23,269 --> 00:40:26,718 Cosa è successo ora che vuoi comprare un'auto? 440 00:40:28,325 --> 00:40:32,716 Avevo paura che non lo facesse . Possano le tue belle gambe essere ferite 441 00:40:32,716 --> 00:40:39,744 Di cosa stai parlando? . Non pensavo che avresti parlato così 442 00:40:39,744 --> 00:40:41,726 Dove hai imparato questa parola? 443 00:40:41,726 --> 00:40:43,715 prenota da te 444 00:40:44,212 --> 00:40:46,705 hai preso un pugno? 445 00:41:13,215 --> 00:41:15,029 cos'è 446 00:41:15,029 --> 00:41:16,771 . Aspetta un momento 447 00:41:31,468 --> 00:41:33,123 cos'è questo 448 00:41:33,123 --> 00:41:35,227 . È un regalo 449 00:41:36,331 --> 00:41:39,469 andiamo come pensi? . Ti è piaciuto? 450 00:41:39,469 --> 00:41:41,706 . È per un'auto nuova 451 00:41:42,411 --> 00:41:44,741 . grazie 452 00:41:44,741 --> 00:41:50,649 Grazie anche a te . Onestamente, oggi ho avuto una giornata dura 453 00:41:50,649 --> 00:41:54,330 . Mi hai fatto sentire molto meglio - davvero - 454 00:41:54,330 --> 00:41:58,152 . Quindi devo farlo ogni giorno 455 00:42:00,458 --> 00:42:03,652 . Il tuo telefono sta squillando. . non mio - 456 00:42:04,758 --> 00:42:06,225 . non mio 457 00:42:09,768 --> 00:42:11,606 Di chi è questo? 458 00:42:11,606 --> 00:42:14,028 . Non lo so 459 00:42:14,028 --> 00:42:16,345 Non è il telefono del venditore? 460 00:42:17,792 --> 00:42:19,493 Ciao? 461 00:42:21,119 --> 00:42:23,598 Ciao? 462 00:42:23,598 --> 00:42:26,422 Questo è il telefono del dottor Park Chanyu? 463 00:42:26,422 --> 00:42:29,021 tu - scusami - 464 00:42:29,021 --> 00:42:33,292 Non c'è il dottor Park Chanyu? 465 00:42:33,769 --> 00:42:35,950 . Ho chiesto chi sei 466 00:42:37,526 --> 00:42:39,992 Chi sei? 467 00:42:39,992 --> 00:42:41,854 Me 468 00:42:43,262 --> 00:42:45,747 . Sono la ragazza del dottor Park Chanyeol 469 00:42:48,052 --> 00:42:51,974 chi sei? Non sai come parlare al telefono? 470 00:42:51,974 --> 00:42:55,857 Quando chiami qualcuno, devi dirglielo . chi sei? 471 00:42:56,579 --> 00:42:59,866 Perché rispondi al telefono dell'altro? 472 00:42:59,866 --> 00:43:01,574 è questo il tuo telefono? 473 00:43:01,574 --> 00:43:04,840 . sì - Cosa ci fa il tuo telefono nell'auto del mio ragazzo? - 474 00:43:07,671 --> 00:43:13,059 Devo aver perso il telefono mentre ero in macchina . caduto lì 475 00:43:15,343 --> 00:43:17,580 . Non è necessario fraintendere 476 00:43:17,580 --> 00:43:21,421 Non li avevo trattati adeguatamente prima 477 00:43:21,421 --> 00:43:24,328 Ecco perché lo volevo . Gli offrirò del tè o qualcosa del genere 478 00:43:31,038 --> 00:43:36,930 Ok, gli dirò di lasciarti il telefono in ospedale . Per favore, non disturbare di nuovo il nostro appuntamento 479 00:43:36,930 --> 00:43:38,716 . arrivederci 480 00:43:39,355 --> 00:43:43,937 aspetta. ehi ciao 481 00:43:45,920 --> 00:43:50,040 Cosa significa? Che tipo di donna era questa? 482 00:44:00,645 --> 00:44:03,003 . "Ehi..." Park Chanyeol 483 00:44:03,607 --> 00:44:05,382 chi era 484 00:44:05,382 --> 00:44:08,379 Permetti ad altre ragazze di viaggiare nella tua macchina? 485 00:44:09,177 --> 00:44:12,054 cosa intendi? 486 00:44:17,070 --> 00:44:19,565 A causa del loro numero Troppo, non te lo ricordi ancora? 487 00:44:19,565 --> 00:44:23,869 Prima di venire a prenderti, uno di . È stato il mio paziente a venire a trovarmi 488 00:44:23,869 --> 00:44:25,977 Perché è venuto con la tua macchina? 489 00:44:27,182 --> 00:44:30,297 . Non lo so - non lo sai - 490 00:44:30,297 --> 00:44:33,482 Sembra molto sospetto Come tratti le altre ragazze? 491 00:44:33,482 --> 00:44:34,665 Cosa ho fatto? 492 00:44:34,665 --> 00:44:37,454 strano Perché il tuo paziente è entrato nella tua macchina? 493 00:44:37,454 --> 00:44:40,589 Come può questo telefono essere così? È sdraiato sul sedile anteriore? 494 00:44:41,667 --> 00:44:47,022 : La sua voce era cambiata e stava dicendo Il dottor Park Chanyu è lì? » 495 00:44:52,190 --> 00:44:54,711 Pensi che sia divertente? 496 00:44:55,709 --> 00:44:57,829 . Sono felice 497 00:44:57,829 --> 00:44:59,779 Sei serio? 498 00:45:01,166 --> 00:45:04,565 . Non posso credere che "Lee Yushin" sia diventato geloso a causa mia 499 00:45:04,565 --> 00:45:09,154 che bello . Quando diventi geloso, diventi più bello 500 00:45:12,317 --> 00:45:15,059 Perché non hai niente da dire, sì . Tu cambi argomento 501 00:45:15,059 --> 00:45:21,389 Davvero molto bello . Il fatto che tu sia geloso significa che mi ami davvero 502 00:45:21,389 --> 00:45:23,350 . Sto scoppiando di gioia 503 00:45:23,350 --> 00:45:26,144 mi stai prendendo in giro? 504 00:45:27,608 --> 00:45:33,662 L'hai notato Mi hai mai detto che mi ami? 505 00:45:34,714 --> 00:45:37,950 Non l'ho ancora detto? 506 00:45:37,950 --> 00:45:39,988 davvero 507 00:45:40,511 --> 00:45:45,472 Dimmelo una volta . Te l'ho detto mille volte 508 00:45:48,005 --> 00:45:51,128 Se sei bravo con me . Te lo dirò più tardi 509 00:45:51,989 --> 00:45:55,558 , da ora in poi . Non essere gentile con le altre ragazze 510 00:45:55,558 --> 00:45:59,610 Se ciò accade di nuovo . Ti ucciderò io stesso 511 00:46:00,915 --> 00:46:03,618 . occhio, signora 512 00:46:18,253 --> 00:46:20,506 . quanto sono stanco 513 00:46:25,140 --> 00:46:28,340 Perché ti trucchi così tanto a quest'ora della notte? 514 00:46:28,340 --> 00:46:29,671 Vuoi andare da qualche parte? 515 00:46:29,671 --> 00:46:33,346 Hai chiuso il negozio? - stai andando da qualche parte - 516 00:46:33,346 --> 00:46:36,712 Perché fai così tante domande? Vuol dire che non posso andare da qualche parte? 517 00:46:36,712 --> 00:46:40,368 . Voglio andare a trovare il mio ragazzo... Che cosa . . il tuo ragazzo - 518 00:46:41,564 --> 00:46:44,599 . Chanyu verrà con la sua macchina stasera. 519 00:46:44,599 --> 00:46:47,863 quando ritorna . Voglio andare con lui e fare una passeggiata 520 00:46:47,863 --> 00:46:49,909 . È troppo tardi per quello 521 00:46:49,909 --> 00:46:53,947 Possiamo andare dove vogliamo, voglio dirgli . Andiamo a vedere l'alba 522 00:46:53,947 --> 00:46:57,674 Riesci a vedere l'alba? ! mio Dio 523 00:46:57,674 --> 00:47:03,059 Non ho avuto alcuna possibilità con tuo marito, ma... tu ragazzo . Ho avuto fortuna 524 00:47:03,059 --> 00:47:05,641 . È davvero un bravo ragazzo 525 00:47:05,641 --> 00:47:09,043 A chi altro importa in questi giorni? Sua madre compra un'auto? 526 00:47:10,594 --> 00:47:18,933 Che mazzo di fiori che ho . Sia bello che intelligente, gentile e educato 527 00:47:18,933 --> 00:47:21,710 . Non c'è nessun ragazzo come lui al mondo 528 00:47:23,353 --> 00:47:25,231 . Lo stai facendo di nuovo 529 00:47:25,231 --> 00:47:27,687 Quando Chanyu si sposerà, lo farai anche tu cosa fai? 530 00:47:27,687 --> 00:47:32,114 Scommetto dalla sua futura moglie . Se te lo ruba, sarai molto triste 531 00:47:32,114 --> 00:47:35,897 . Non dirlo 532 00:47:35,897 --> 00:47:37,753 . Non accadrà mai così 533 00:47:37,753 --> 00:47:40,667 . Sceglierò io stesso sua moglie per lui 534 00:47:40,667 --> 00:47:46,271 Sceglierò una brava donna e signora per lui . Una donna che non si mette nemmeno all'ombra di Chanyu 535 00:47:50,178 --> 00:47:55,057 Mia madre mi ha detto esattamente la stessa cosa . Dopotutto, ti ha scelto per me 536 00:47:55,057 --> 00:47:56,258 cosa 537 00:47:56,258 --> 00:47:58,972 . Niente, non ho detto niente 538 00:47:58,972 --> 00:48:01,523 Quante candele vuoi? - . Per favore dammi cinque - 539 00:48:01,523 --> 00:48:05,441 ! Papà . papà 540 00:48:08,326 --> 00:48:11,411 . Abbiamo appena mangiato un pasto delizioso 541 00:48:11,411 --> 00:48:13,165 . Per favore, compralo per me 542 00:48:13,165 --> 00:48:16,010 . Quindi, prometti di mangiarli tutti 543 00:48:16,010 --> 00:48:17,613 . OK 544 00:48:19,050 --> 00:48:21,770 . Per favore conta anche questo - . sì - 545 00:48:21,770 --> 00:48:25,737 Se li mangi tutti . Alla fine, i tuoi denti saranno danneggiati 546 00:48:28,641 --> 00:48:30,716 . Possono essere trentasettemila won 547 00:49:02,079 --> 00:49:04,647 Papà 548 00:49:05,345 --> 00:49:08,302 . Ujo 549 00:49:08,302 --> 00:49:10,563 Perché non mi chiami di nuovo? 550 00:49:11,336 --> 00:49:14,127 Sei molto occupato? 551 00:49:20,127 --> 00:49:27,754 Volevo chiamarti . Ti chiamerò più tardi 552 00:49:52,947 --> 00:49:55,944 . EHI . bambina 553 00:50:05,315 --> 00:50:06,335 cos'è questo? 554 00:50:08,226 --> 00:50:12,549 Cosa ne pensi? . È un regalo, ho detto che voglio comprarti un regalo 555 00:50:13,075 --> 00:50:15,975 So che tuo padre ti fa regali molto più costosi Compra meglio 556 00:50:15,975 --> 00:50:19,544 . Ma . Prendi anche il mio 557 00:50:19,544 --> 00:50:23,035 Ho pensato molto fino alla fine . Ho potuto scegliere un buon regalo per te 558 00:50:23,035 --> 00:50:25,689 com'è. . carino 559 00:50:25,689 --> 00:50:28,487 carino. non è vero? 560 00:50:28,487 --> 00:50:31,881 . È così infantile - È come un bambino? - 561 00:50:31,881 --> 00:50:34,631 Perché? Non ti piacciono le bambole? 562 00:50:34,631 --> 00:50:37,003 Sono un bambino piccolo? 563 00:50:37,003 --> 00:50:40,552 . Beh, tu. Sei un altro bambino 564 00:50:40,552 --> 00:50:43,224 . Non compro. il tuo 565 00:50:46,567 --> 00:50:50,319 . EHI . Wow, sei un bambino 566 00:50:50,319 --> 00:50:52,999 . . Questo è molto lavoro 567 00:50:54,026 --> 00:50:57,754 Se lo fai . Quindi, questa bambola sarà molto triste 568 00:51:00,029 --> 00:51:02,174 . prendilo 569 00:51:03,295 --> 00:51:07,812 . Ho detto di prenderlo di nuovo 570 00:51:12,184 --> 00:51:18,606 ok. Fai quello che vuoi con esso . Se vuoi puoi buttarlo via 571 00:51:18,606 --> 00:51:20,427 . Mettilo nel cestino da qualche parte 572 00:51:43,290 --> 00:51:45,234 Chi ti ha regalato questa bambola? 573 00:51:45,234 --> 00:51:47,129 . Non lo so 574 00:51:47,129 --> 00:51:48,944 cosa è successo 575 00:51:48,944 --> 00:51:52,138 . Voglio andare a trovare mio padre 576 00:51:52,822 --> 00:51:54,199 . "Ojo" 577 00:51:54,199 --> 00:51:57,570 . Voglio andare a Hong Kong per vedere mio padre 578 00:51:57,570 --> 00:52:00,142 . Voglio andare a casa nostra 579 00:52:03,262 --> 00:52:06,764 cosa è successo . Avevi promesso di non farlo 580 00:52:06,764 --> 00:52:10,332 . Mamma, vieni a vivere con papà 581 00:52:10,332 --> 00:52:13,462 Non puoi vivere con lui? 582 00:52:13,462 --> 00:52:17,180 . Per favore - . "Ojo" - 583 00:52:18,103 --> 00:52:23,411 Il mio amico viaggerà con i loro padri . I loro padri hanno fatto loro molti regali 584 00:52:23,411 --> 00:52:28,086 Ma io? . Mio padre non mi ha nemmeno chiamato 585 00:52:28,086 --> 00:52:31,671 Come ha potuto farmi questo? 586 00:52:32,189 --> 00:52:36,339 . Doveva aver avuto molto lavoro e non poteva chiamare 587 00:52:36,339 --> 00:52:38,632 . Sai quanto è impegnato 588 00:52:38,632 --> 00:52:44,553 Prima non era così . Anche se fosse occupato, non lo farebbe mai 589 00:52:44,553 --> 00:52:49,053 . È tutta colpa tua, è colpa tua 590 00:52:51,315 --> 00:52:54,906 Siete stati invitati insieme? quello che è successo 591 00:52:54,906 --> 00:52:57,176 . Niente 592 00:52:57,176 --> 00:52:59,585 . "Ojo" 593 00:52:59,585 --> 00:53:03,800 Cosa gli è successo? - . Ha litigato con il suo amico... 594 00:53:07,154 --> 00:53:09,455 cos'è questo? 595 00:53:09,455 --> 00:53:13,217 quello . Stavo traducendo 596 00:53:13,817 --> 00:53:16,631 Traduzione? - . sì - 597 00:53:16,631 --> 00:53:20,186 Il mio amico è un editore e me lo ha chiesto . Gli tradurrò qualcosa 598 00:53:20,186 --> 00:53:22,232 Anch'io ero annoiato . Ho detto che lo farò per lui 599 00:53:23,538 --> 00:53:25,277 È successo qualcosa tra te e tuo marito, vero? 600 00:53:25,277 --> 00:53:26,474 Che cosa 601 00:53:26,474 --> 00:53:31,835 Sei molto sospettoso, un telefono con cui non parli Stai traducendo adesso? 602 00:53:31,835 --> 00:53:34,259 È successo qualcosa alla sua azienda? 603 00:53:34,259 --> 00:53:35,965 Ha lasciato il lavoro? 604 00:53:35,965 --> 00:53:38,167 . NO 605 00:53:38,167 --> 00:53:40,857 . Hai detto che il suo lavoro è instabile 606 00:53:40,857 --> 00:53:45,766 Di' la verità, lo fai per soldi? 607 00:53:46,675 --> 00:53:49,387 . Mamma, non preoccuparti 608 00:53:49,387 --> 00:53:51,599 . Sai quanto è abile 609 00:53:51,599 --> 00:53:53,376 . Lo faccio perché mi annoio 610 00:53:53,376 --> 00:53:57,336 . Mamma, sto ancora bene come prima 611 00:53:57,336 --> 00:53:59,857 . Tutti i miei amici mi chiedono di aiutarli 612 00:54:01,494 --> 00:54:05,005 . Mio marito avrà due settimane ed è molto impegnato 613 00:54:05,005 --> 00:54:09,250 Ora è in Europa per un viaggio d'affari . Ha detto che ti chiamerà al suo ritorno 614 00:54:09,250 --> 00:54:11,653 . Anche a me dispiace molto 615 00:54:12,579 --> 00:54:15,141 davvero 616 00:54:15,141 --> 00:54:16,876 . SÌ 617 00:54:22,325 --> 00:54:24,543 . Sono tornato 618 00:54:24,543 --> 00:54:26,254 Perché sei tornato così tardi? 619 00:54:26,254 --> 00:54:28,678 . . Avrei dovuto esercitarmi 620 00:54:28,678 --> 00:54:31,481 . torna a casa presto 621 00:54:46,950 --> 00:54:49,314 . Prego 622 00:54:51,099 --> 00:54:54,072 . Per favore, da questa parte 623 00:55:01,171 --> 00:55:03,158 Cosa posso portarti? 624 00:55:03,158 --> 00:55:05,229 Cosa suggerisci? 625 00:55:05,229 --> 00:55:10,776 Il menù speciale di oggi è pasta grassa e . Pasta con otto zampe 626 00:55:12,205 --> 00:55:14,326 Capo, cosa mi è successo? 627 00:55:14,326 --> 00:55:17,308 . I miei occhi raccolgono ciliegie. per quello 628 00:55:17,308 --> 00:55:19,656 . . BENE 629 00:55:21,348 --> 00:55:24,451 . Sunshin "è davvero adorabile oggi" 630 00:55:24,451 --> 00:55:26,618 . È diventato una persona completamente diversa 631 00:55:28,471 --> 00:55:31,182 . ehi ragazzo. Torna alla tua carta 632 00:55:32,561 --> 00:55:35,082 . Per favore aspetta un momento 633 00:55:41,107 --> 00:55:47,370 Capo, quel tavolo di pasta unto . Ordina la pasta con il polpo 634 00:55:47,370 --> 00:55:49,641 . Per favore, rendilo delizioso per loro 635 00:55:50,914 --> 00:55:54,243 . mio Dio . Quanto sei migliorato? 636 00:55:54,243 --> 00:55:56,669 . come se tu davvero - 637 00:56:01,679 --> 00:56:04,902 Più difficile di quanto pensassi . Questo non mi piace affatto 638 00:56:04,902 --> 00:56:07,972 . Nessun problema, ottimo lavoro 639 00:56:18,292 --> 00:56:20,907 Lui è "Lee Soonshin". . SÌ 640 00:56:31,918 --> 00:56:34,665 . che scherzo 641 00:56:34,665 --> 00:56:38,331 sì. Forse le voci sono vere . Lo odio 642 00:56:47,563 --> 00:56:49,842 Miagolare "? "- . "Chanmi"- 643 00:56:49,842 --> 00:56:52,449 Ho sentito che ne hai avuto la possibilità . Lavora con Shin Jiha 644 00:56:52,449 --> 00:56:54,558 . Congratulazioni - . grazie - 645 00:56:54,558 --> 00:57:00,918 OK, "KOK", ho appena sentito che sei in un video musicale . Sono uno dei loro più grandi fan 646 00:57:00,918 --> 00:57:03,107 . Falli firmare per me 647 00:57:03,107 --> 00:57:05,577 . Ragazza, è tutto finito 648 00:57:05,577 --> 00:57:06,421 Perché? 649 00:57:06,421 --> 00:57:09,117 . Ci sarà un nuovo attore nel loro video musicale 650 00:57:09,577 --> 00:57:11,838 . "Jeha" non dovrebbe più essere in quella canzone 651 00:57:11,838 --> 00:57:13,970 . Jeha è molto arrabbiato per questo. 652 00:57:13,970 --> 00:57:16,688 Veramente - . Ho sentito che la fidanzata del presidente è "Shin" - 653 00:57:16,688 --> 00:57:21,167 Non è affatto bello . Il mio nome è Lee Sunshin 654 00:57:22,828 --> 00:57:25,307 Hai detto "Lee Sunshin"? 655 00:57:25,307 --> 00:57:29,207 . Sì, che nome strano 656 00:57:29,207 --> 00:57:32,158 . Penso che l'amore sia diventato famoso 657 00:57:32,158 --> 00:57:35,410 . Andiamo, è come se stesse flirtando con il capo di Shane 658 00:57:35,410 --> 00:57:40,229 Ho sentito che finge di essere una ragazza semplice . Ma dall'interno di quelle sporche ragazze 659 00:57:40,229 --> 00:57:42,461 . Ehi, non è affatto così 660 00:57:42,461 --> 00:57:44,783 Lo conosci? 661 00:57:54,915 --> 00:57:56,937 . "Sole", "Sole" 662 00:57:56,937 --> 00:57:58,857 cos'è. . cosa è successo 663 00:58:01,529 --> 00:58:03,713 cos'è 664 00:58:03,713 --> 00:58:06,358 essere "KOK" è un video musicale 665 00:58:09,753 --> 00:58:11,905 . sì - davvero - 666 00:58:11,905 --> 00:58:13,551 sei sicuro? 667 00:58:14,060 --> 00:58:16,058 . . sì 668 00:58:17,834 --> 00:58:21,362 mio Dio . Quindi, le voci sono vere 669 00:58:22,207 --> 00:58:23,920 È comune? 670 00:58:23,920 --> 00:58:26,228 Come è successo? 671 00:58:26,228 --> 00:58:31,097 Stai davvero uscendo con il capo Shane? 672 00:58:32,229 --> 00:58:33,409 Che cosa 673 00:58:33,409 --> 00:58:35,562 . Una voce complicata su di te 674 00:58:35,562 --> 00:58:39,273 Tutti dicono che la fidanzata del presidente "Shin" e . La mia famiglia è piuttosto ricca 675 00:58:39,273 --> 00:58:42,439 Tutte le persone che lavorano in questo campo lo sanno Come mai non hai ancora sentito questa voce? 676 00:58:49,191 --> 00:58:52,648 "Come sta Shin Jiha?" ok 677 00:58:52,648 --> 00:58:56,111 Sì, abbiamo un gruppo legale . Sta lavorando al suo caso 678 00:58:56,111 --> 00:59:01,322 E proprio così, lavorerai a un nuovo film . Penso che non ci siano più problemi 679 00:59:01,322 --> 00:59:03,278 . Bene 680 00:59:03,278 --> 00:59:06,271 . Seong Miryeong "Anche tu dovresti essere in quel film" 681 00:59:06,271 --> 00:59:09,155 È stato lui a chiamare "Shin Jiha". . Ha suggerito per questo film 682 00:59:10,592 --> 00:59:13,198 cosa hai detto? 683 00:59:13,198 --> 00:59:14,571 Chi lo ha consigliato? 684 00:59:14,571 --> 00:59:17,727 . "Miss" Canzone Myryong 685 00:59:19,016 --> 00:59:21,383 Choi non ha suggerito Yuna? 686 00:59:21,383 --> 00:59:24,228 Choi Yuna"?" Perché dovrebbe suggerirlo? 687 00:59:28,833 --> 00:59:32,946 Song Miryeong "Dov'è adesso?" . Guarda dov'è 688 00:59:32,946 --> 00:59:34,807 Vuoi ucciderlo? 689 01:00:11,569 --> 01:00:14,734 Perché sei venuto qui? . Sembra che tu sia molto freddo con me 690 01:00:16,921 --> 01:00:19,256 Era il tuo lavoro? 691 01:00:19,256 --> 01:00:21,185 cosa 692 01:00:22,138 --> 01:00:25,061 Sei stato tu il signor Han Hai provocato e rovinato il lavoro di Sunshin? 693 01:00:34,188 --> 01:00:37,086 Perché lo stai facendo? 694 01:00:37,086 --> 01:00:41,230 Mi stai prendendo in giro? 695 01:00:41,230 --> 01:00:44,422 Prima hai detto che ti piace "Sunshin" e . Adesso dici che lo odi 696 01:00:44,423 --> 01:00:47,614 Cosa vuoi che faccia? 697 01:00:51,335 --> 01:00:54,755 Perché lo fai con "Sunshin"? 698 01:00:59,320 --> 01:01:03,667 Perché non lo voglio più . Possano i sentimenti di mia figlia essere feriti più di così 699 01:01:06,191 --> 01:01:11,537 Non volevo Yuna a causa tua, dei suoi sentimenti . essere colpito 700 01:01:13,747 --> 01:01:16,254 cosa intendi? 701 01:01:18,445 --> 01:01:21,027 Non ha detto che vuole vederti? 702 01:01:21,027 --> 01:01:23,026 Non ha detto che avrebbe dovuto essere presente senza pensare alla condizione? 703 01:01:26,027 --> 01:01:28,781 Perché pensi che abbia detto una cosa del genere? 704 01:01:29,785 --> 01:01:32,327 Come hai potuto non notarlo? 705 01:01:35,466 --> 01:01:40,203 . Ha dei sentimenti per te 706 01:01:40,203 --> 01:01:43,062 . Vuole ricominciare la sua relazione 707 01:01:47,548 --> 01:01:50,232 . Provi anche dei sentimenti per lui 708 01:01:50,232 --> 01:01:56,930 Quindi, è tutto il tuo tempo . Non sprecare la testa di quella pietosa ragazza 709 01:02:09,839 --> 01:02:19,839 Tradotto da -= D e X =-